Ogłoszenie

Gmina Pawłowice wspiera uchodźców, którzy przybyli do gminy jak i mieszkańców, którzy niosą pomoc. Aby najlepiej odpowiadać na pojawiające się potrzeby i pomagać w rozwiązywaniu problemów, do urzędu gminy musi dotrzeć informacja o tym, gdzie znajdują się uchodźcy, niezależnie od tego, czy są to członkowie rodzin, którzy przyjechali do już przebywających w gminie Ukraińców, czy są to zupełnie anonimowe osoby, które znalazły się w gminie dzięki indywidualnemu zaangażowaniu mieszkańców organizujących transport i zakwaterowanie. 

Prosimy o zgłaszanie zakwaterowania uchodźców na terenie gminy do Urzędu Gminy Pawłowice (Referat Spraw Obywatelskich, tel. 32 47 56 346). Konieczne będzie podanie podstawowych danych takich jak m.in. miejsce zakwaterowania, ilość osób i ich wiek. Dzięki zgłoszeniom gmina będzie mogła udostępnić uchodźcom najważniejsze informacje dotyczące m.in. korzystania z pomocy medycznej, pomocy psychologicznej, poszukiwania zatrudnienia.

W gminie będziemy zbierać i aktualizować informacje dotyczące najpilniejszych potrzeb rodzin z Ukrainy. Będziemy w kontakcie z koordynatorami zbiórek już organizowanych na terenie gminy i pomożemy w rozdysponowaniu produktów, aby trafiły do potrzebujących osób. Potrzeby prosimy zgłaszać do Ośrodka Pomocy Społecznej, do pani Marii Szczepańskiej tel. 739 001 605 od poniedziałku do piątku w godzinach od 7:30 do 15:30. Pracownicy socjalni będą w kontakcie z mieszkańcami goszczącymi u siebie uchodźców, aby nikt nie był pozostawiony sam sobie.

Osoby z Ukrainy przeżywające kryzys w związku z sytuacją w ojczyźnie mogą skorzystać z bezpłatnej pomocy psychologicznej w Ośrodku Pomocy Społecznej w Pawłowicach, ul. Górnicza 26. Pomoc jest udzielana w poniedziałki w godz. 7.30 - 12.30 po wcześniejszym umówieniu się telefonicznym tel. 32 472 17 41.

Gmina Pawłowice poszukuje również osób,  które znają język polski i ukraiński i chcą pomóc w kontakcie z uchodźcami. Wszystkie osoby chętne do pomocy prosimy o zgłaszanie się mailowo, telefonicznie lub osobiście do pani Katarzyny Janik: k.janik@pawlowice.pl, tel. 32 47 56 321.

Ukraińcy, którzy przekroczyli granicę z Polską po 24 lutym otrzymają status uchodźcy. Śląski Urząd wojewódzki pod numerem telefonu tel. 32 606 32 32 uruchomił infolinię dla obywateli Ukrainy z informacjami na temat legalizacji pobytu. 

Bezpłatna komunikacja dla uchodźców

Bezpłatna pomoc medyczna dla uchodźców

Przychodnie zdrowia na terenie gminy Pawłowice realizujące bezpłatne świadczenia zdrowotne dla Ukraińców mających status uchodźców:

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „ARTIMED”
43-252 Golasowice, ul. Korczaka 6
tel. 32 4723 302 
Czynny w godzinach 7.00 - 18.00.

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „REMEDIUM” S.C.
43-251 Pawłowice, ul. Górnicza 14A
tel. 32 4721 853
Czynny w godzinach 7.00 - 18.00

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „ZDROWIE" Sp. z o.o.
43-251 Pniówek, ul. Krucza 12
tel. 32 7562 596
fax 32 7562 599
Czynny w godzinach 8.00 - 18.00

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „ZDROWIE" Sp. z o.o.
Przychodnia POZ
43-250 Pawłowice, ul. Zjednoczenia 12
tel. 32 4721 812
Czynny w godzinach 8.00 - 15.00

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „ZDROWIE" Sp. z o.o.
Przychodnia POZ
43-254 Krzyżowice, ul. Ligonia 48
tel. 32 4723 504
Czynny w godzinach 8.00 - 15.30

Nocna i świąteczna opieka zdrowotna

W województwie śląskim akcję wsparcia dla uchodźców koordynują powiaty i miasta na prawach powiatu, dlatego gmina Pawłowice ściśle współpracuje również z powiatem pszczyńskim. Gmina Pawłowice, niezależnie od pomocy dla indywidualnych mieszkańców goszczących u siebie uchodźców, zadeklarowała chęć pomocy uciekinierom i wyznaczyła miejsca pobytu dla ok. 60 osób, którzy w razie potrzeby będą mogli przebywać w Domu Ludowym w Jarząbkowicach i w Domu Ludowym w Pniówku, a dodatkowym miejscem wykorzystywanym w razie potrzeby będzie hala sportowa Gminnego Ośrodka Sportu.

Powiat pszczyński stworzył specjalną podstronę, by w jednym miejscu zebrać najważniejsze informacje związane z aktualną sytuacją na Ukrainie oraz pomocą dla Ukraińców, którzy szukają na terenie powiatu schronienia przed wojną Link do specjalnej podstrony powiatu pszczyńskiego

Важлива інформація для мешканців та біженців.Гміна Павловіце підтримує як біженців, які прибули до ґміни, так і мешканців, які допомагають. Для того, щоб якнайкраще реагувати на виникаючі потреби та допомагати у вирішенні проблем, управління ґміни має отримувати інформацію про місцезнаходження біженців, незалежно від того, чи є вони членами сімей, які прибули до українців, які вже перебувають у ґміні, чи вони повністю перебувають у гміні. анонімів, які опинилися в гміні завдяки індивідуальній участі мешканців, які організували транспорт та проживання.Просимо повідомити про розміщення біженців у гміні до Управління ґміни Павловіце (відділ у справах громадян, тел. 32 47 56 346). Необхідно буде надати основні дані, такі як місце проживання, кількість осіб та їх вік. Завдяки повідомленням, комуна зможе надати біженцям найважливішу інформацію, зокрема, користування медичною допомогою, психологічна допомога, пошук роботи.У гміні будемо збирати та оновлювати інформацію про найнагальніші потреби українських сімей. Ми зв’яжемося з координаторами вже організованих у гміні колекцій і допоможемо розподілити продукти, щоб вони доходили до людей, які потребують. Будь ласка, повідомляйте про свої потреби до Центру соціального захисту пані Марії Щепанської, тел. 739 001 605, з понеділка по п’ятницю з 7:30 до 15:30. Соціальні працівники підтримуватимуть зв’язок із мешканцями, які приймають біженців, щоб ніхто не залишився позаду.Жителі України, які переживають кризу у зв’язку з ситуацією на батьківщині, можуть скористатися безкоштовною психологічною допомогою в Центрі соціального забезпечення в Павловіцах, вул. Górnicza 26. Допомога надається по понеділках з 7.30 - 12.30 за попереднім записом за тел., тел.32 472 17 41.Гміна Павловіце також шукає людей, які знають польську та українську мови та хочуть допомогти у контакті з біженцями. Усіх, хто бажає допомогти, просимо повідомляти пані Катажині Янік електронною поштою, телефоном або особисто: k.janik@pawlowice.pl, тел. 32 47 56 321.Українці, які перетнуть кордон з Польщею після 24 лютого, отримають статус біженця. Управління Сілезького воєводства за номером телефону 32 606 32 32 запустило гарячу лінію для громадян України з інформацією щодо легалізації перебування.Безкоштовне спілкування для біженців Безкоштовна медична допомога для біженців Лікарні ґміни Павловіце, які надають безкоштовні медичні послуги для українців, які мають статус біженців:Недержавний центр охорони здоров'я "АРТИМЕД"43-252 Голасовіце, вул. Корчак 6телефон: 32 4723 302Працює з 7.00 до 18.00.Недержавний центр охорони здоров'я "REMEDIUM" S.C.43-251 Павловіце, вул. Górnicza 14Aтелефон: 32 4721 853Працює з 7.00 до 18.00.Недержавний заклад охорони здоров'я "ZDROWIE" Sp. Z o.o.43-251 Пневек, вул. Круча 12телефон: 32 7562 596факс 32 7562 599Працює з 8.00 до 18.00.Недержавний заклад охорони здоров'я "ZDROWIE" Sp. Z o.o.Клініка ПОЗ43-250 Павловіце, вул. Возз'єднання 12телефон: 32 4721 812Працює з 8.00 до 15.00.Недержавний заклад охорони здоров'я "ZDROWIE" Sp. Z o.o.Клініка ПОЗ43-254 Кшижовіце, вул. Лігонія 48телефон: 32 4723 504Працює з 8.00 до 15.30.Нічний та святковий охорона здоров’яУ Сльонському воєводстві акцію підтримки біженців координують повіти та міста з повітовими правами, тому ґміна Павловіце також тісно співпрацює з Пщинським повітом. Гміна Павловіце, незважаючи на допомогу окремим мешканцям, які приймають біженців, заявила про свою готовність допомогти біженцям і виділила місця перебування близько 60 осіб, які, у разі потреби, зможуть перебувати в Народному домі в Яршабковіцах та Народному домі. у Пнювеку, а за потреби буде використано додаткове місце, буде спортивний зал Муніципального спортивного центру.У Пщинському повіті створено спеціальну підсторінку, щоб в одному місці зібрати найважливішу інформацію про поточну ситуацію в Україні та допомогу українцям, які шукають притулку від війни в повіті Посилання на спеціальну підсторінку Пщинського повітуtłumaczenie: google translate