W piątek, 6 maja br. w Gminnym Ośrodku Kultury w Pawłowicach przy ul. Zjednoczenia 67, od godziny 8:30 do 12:00 odbędzie się spotkanie informacyjne dla obywateli Ukrainy w sprawie zarejestrowania się w Powiatowym Urzędzie Pracy PUP w Pszczynie.
Pracownicy urzędu pracy udzielą wskazówek jak prawidłowo wypełnić wniosek o rejestrację, jak zarejestrować się przez internet oraz poinformują o aktualnych ofertach pracy.
Warto zarejestrować się w urzędzie pracy. Osoby, które zarejestrują się jako bezrobotne w PUP w Pszczynie będą mogły wziąć udział w bezpłatnym kursie języka polskiego organizowanym przez Urząd, a także korzystać z wszystkich aktywnych form wsparcia w podjęciu zatrudnienia będących w dyspozycji tutejszego Urzędu, takich jak: staże, prace interwencyjne, roboty publiczne, zatrudnienie na refundowanym stanowisku pracy, pośrednictwo pracy oraz poradnictwo zawodowe. Dodatkową korzyścią będzie również otrzymywanie ofert pracy na SMS oraz informacji o organizowanych kursach i szkoleniach.
У п'ятницю, 6 травня ц.р. у Муніципальному культурному центрі в Павловіцах на вул. Об’єднання 67, з 8:30 до 12:00 відбудеться інформаційна зустріч для громадян України щодо постановки на облік у повітовому бюро праці м. Пщина.Співробітники служби зайнятості нададуть інструкції щодо того, як правильно заповнити реєстраційну заяву, як зареєструватися онлайн та поінформують про актуальні пропозиції роботи. Варто зареєструватися в бюро зайнятості. Особи, які реєструються як безробітні в PUP у Пщині, зможуть взяти участь у безкоштовному курсі польської мови, організованому Управлінням, а також скористатися всіма активними формами підтримки при працевлаштуванні, які є в розпорядженні місцевого Управління, як-от : стажування, інтервенційні роботи, громадські роботи, оплачувана зайнятість, працевлаштування та консультування щодо кар'єри. Додатковою перевагою буде також отримання пропозицій роботи через SMS та інформації про організовані курси та тренінги.
Tłumaczenie: google translate